+- Forum Gamefa | انجمن بازی های کامپیوتری گيمفا (https://forum.gamefa.com)
+-- انجمن: آژانس خبری (https://forum.gamefa.com/Forum-%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3-%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DB%8C)
+--- انجمن: نقد و بررسی (https://forum.gamefa.com/Forum-%D9%86%D9%82%D8%AF-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C)
+--- موضوع: تاریخچه ی استودیو ی bethesda (/Thread-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87-%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%88-%DB%8C-bethesda)
صفحه‌ها:
1
2
RE: تاریخچه ی استودیو ی بتسدا - Last Warrior - 03-05-2015
سلام
مقاله خیلی جالب و با اطلاعات خوب و مفیدی بود .
واقعا این The elder scrolls v: skyrim یه برند شده برای Bethesda و از اون بازی های به یاد ماندنی هست .
ممنون و منتظر مقالات بعدیتون هستیم .
RE: تاریخچه ی استودیو ی بتسدا - MWOLFM - 03-05-2015
دمت گرم داداش رمدی یادت نره :heart:
RE: تاریخچه ی استودیو ی بتسدا - batgamer - 03-05-2015
(03-05-2015, 09:51 AM)FARCRYFORGTA نوشته است: دمت گرم داداش رمدی یادت نره :heart:
الان دارم به استودیو ی دیگه روترجمه میکنم (اسمشو نمیگم)
بعدش رمدی رو شروع میکنم
با تشکر از شما ودوستان
RE: تاریخچه ی استودیو ی بتسدا - Devil Prince - 03-05-2015
خسته نباشی. خیلی خوب بود و اینبار اسم های لاتین رو هم به فارسی و هم به انگلیسی نوشتی که این خیلی خوبه.(چرا سرتیتر رو فارسی نوشتی؟ به شخصه اول نفهمیدم تاریخچه ی چی بود.)
بتسدا هرچی ساخته شاهکار بوده؛ از سری The Elder Scrolls بگیر تا سری Fallout. راستی Dishonored رو یادت رفت به لیست ساخته های این شرکت اضافه کنی.
Blizzard و 2K رو هم اضافه کن.
.gif "S0 (74)")
RE: تاریخچه ی استودیو ی بتسدا - Qeiji - 03-05-2015
خسته نباشی دوست عزیز
ترجمه ت یه مقدار مشکل داره. بعضی جاها زیاد روون نیست ولی از مقاله قبلیت بهتر شده. سعی کن اگه میخوای تاریخچه بنویسی، منبعت یه جا و یه سایت نباشه و از سایت های مختلف اطلاعات جمع کنی تا مطلبت جامع تر باشه.
بعضی از کلمات رو لازم نیس ترجمه کنی مثل id software یا id tech
موفق باشی
RE: تاریخچه ی استودیو ی بتسدا - ehsan1377 - 03-05-2015
ممنون بابت مقاله، کامل و مفید بود.
به نظرم بعدی رو درباره rockstar بنویسید
RE: تاریخچه ی استودیو ی بتسدا - justfifa - 03-05-2015
عالی بود داداش اگه تونستی EA را بزار داداش ;) :D