لیست نامزد های مراسم GDC 2016 مشخص شد.

[CTTR]

روز گذشته لیست کاندید های مراسم Game Developers Conference یا به اختصار GDC 2016 مشخص شد.
امسال ۱۶مین برنامه این مراسم از تاریخ ۱۴ تا ۱۸ مارس در سان‌فرانسیسکو برگذار میشود در پایین میتوانید لیست این نامزد هارا مشاهده کنید:

◎Game of the Year
✓Fallout 4 (Bethesda Game Studios / Bethesda Softworks)
✓The Witcher 3 (CD Projekt RED / CD Projekt)
✓Metal Gear Solid V (Kojima Productions / Konami)
✓Bloodborne (FromSoftware / Sony Computer Entertainment)
✓Rocket League (Psyonix)

◎Innovation Award
✓Her Story (Sam Barlow)
✓Super Mario Maker (Nintendo EAD Group No. 4 / Nintendo)
✓Undertale (Toby Fox)
✓Splatoon (Nintendo EAD Group No. 2 / Nintendo)
✓The Beginner's Guide (Everything Unlimited Ltd.)

◎Best Debut
✓Studio Wildcard (ARK: Survival Evolved)
✓Toby Fox (Undertale)
✓Moon Studios (Ori and the Blind Forest)
✓Moppin (Downwell)
✓Steel Crate Games (Keep Talking and Nobody Explodes)

◎Best Design
✓Rocket League (Psyonix)
✓Metal Gear Solid V (Kojima Productions / Konami)
✓Bloodborne (FromSoftware / Sony Computer Entertainment)
✓Fallout 4 (Bethesda Game Studios/ Bethesda Softworks)
✓Splatoon (Nintendo EAD Group No. 2 / Nintendo)

◎Best Handheld/Mobile Game
✓Lara Croft: GO (Square Enix Montréal / Square Enix)
✓Fallout Shelter (Bethesda Game Studios / Bethesda Softworks)
✓Downwell (Moppin / Devolver Digital)
✓Her Story (Sam Barlow)
AlphaBear (Spry Fox)

◎Best Visual Art
✓Ori and the Blind Forest (Moon Studios / Microsoft Studios)
✓The Witcher 3 (CD Projekt RED / CD Projekt)
✓Star Wars Battlefront (DICE / Electronic Arts)
✓Bloodborne (FromSoftware / Sony Computer Entertainment)
✓Splatoon (Nintendo EAD Group No. 2 / Nintendo)

◎Best Narrative
✓Her Story (Sam Barlow)
✓The Witcher 3 (CD Projekt RED / CD Projekt)
✓Life is Strange (Dontnod Entertainment / Square Enix)
✓Undertale (Toby Fox)
✓The Beginner's Guide (Everything Unlimited Ltd.)

◎Best Audio
✓Star Wars Battlefront (DICE / Electronic Arts)
✓Ori and the Blind Forest (Moon Studios / Microsoft Studios)
✓Everybody's Gone to the Rapture (The Chinese Room / Sony Computer Entertainment)
✓Metal Gear Solid V (Kojima Productions / Konami)
✓Crypt of the NecroDancer (Brace Yourself Games)

◎Best Technology
✓Metal Gear Solid V (Kojima Productions / Konami)
✓The Witcher 3 (CD Projekt RED / CD Projekt)
✓Star Wars Battlefront (DICE / Electronic Arts)
✓Fallout 4 (Bethesda Game Studios / Bethesda Softworks)
✓Just Cause 3 (Avalanche Studios / Square Enix)

تهیه شده از وبسایت GDCONF

[The White Witcher]

سلام خسته نباشید، 
خواستم چند تا مشکل رو متذکر بشم:

• اول اینکه اگه می‌خواین حرفه‌ای خبرنگاری کنید، اخبار طولانی‌تر و پرمحتواتر رو سعی کنید ترجمه کنید. 
  

• هیچوقت توی تیتر علامت «.» نذارید. 
  

• نیم‌فاصله رو سعی کنید رعایت کنید؛ برای مثال:
  

نامزد ها=نامزدها
کاندید ها=کاندیدها
میشود=می‌شود
نامزد هارا=نامزدها را

• 16مین=16اُمین=شانزدهمین
  

متن رو هم تمام‌چین کنید بهتره و همون‌طور که گفتم، اخبار طولانی‌تر رو ترجمه کنید (البته اگه می‌خواین به‌طور حرفه‌ای خبرنگاری کنید). 
این صفحه رو هم برای فهمیدن قواعد نیم‌فاصله و کسب اطلاعات بیش‌تر درباره نگارش بخونید.