روزی روزگاری: زمزمه استارز | نقد و بررسی Resident Evil 3 Nemesis

[K.I.A.N]

اصلا شک نکنید یک درصد هم که این بهترین عنوان توی سری هستش   FACT# 
اصلا شک نکنید که یکی از بهترین های وحشت هستش و هنوزم هست    FACT# 
به نگارش مقاله رئیس هم که ایراد کشکی و خاله زنکی نیست و نمیشه گرفت  FACT# 
فقط هنوز یه چیزی رو بعد سال ها که RE3 رو تموم کردم متوجه نشدم. من2 نسخه رو بازی کردم: نسخه دوبله - نسخه خارجی
نسخه خارجی اصلی همون اول کار بعد انفجار بازی شروع میشه، اصلا از مسلسل و اینا خبری نیست. به نظرم هندگان میداد و موسیقی هم پخش میشد.
نسخه فارسی همون اول کار یه مسلسل داریم که میزنیم همه رو لت و پار میکنیم و میریم تو انبار. موسیقی اون بخش اولیه نداره!
بعد دوباره توی انبار نسخه خارجی یه صندوق دورش زنجیره. توی نسخه فارسی زنجیری من ندیدم.
خارجیه رو بعد انبار ادامه ندادم (بچه بودم وحشتناک ترسیدم ) ولی فارسی رو بعد ها تا آخر رفتم. یکی از دلایلی هم که ترسیدم همین نبود اسلحه و گیر کردن بود. 
این تفاوت ها برای چی بود؟ در ادامه بازم چیزی فرق می کرد؟

آرش جان تا جایی که من به خاطر دارم، هم نسخه PC و هم PS1 اول بازی مسلسل داشت و اولش هم با انفجار شروع می شد و بعد از لت و پار (!) کردن دشمنان وارد انبار می شدی. ولی نسخه فارسی به نظر مشکوک میاد که باز هم می تونیم به جمله هنر نزد ایرانیان است و بس پی ببریم.
جالبه منم اوایل که بچه بودم می ترسیدم و با کلی زور و فرار و غیره (!) تا جلوی در اداره پلیس و نمسیس عزیز رفتم و پس از مشاهده ایشون دیسک بازی رو قایم کردم تا چشمم هم بهش نخوره!