در این پست سعی می کنم به بررسی حاشیه های MGSV بپردازم و میخواهیم ببینیم آیا MGSV the Phantom Pain واقعا یک بازی ناقص است؟
در ابتدا باید بگم پروژه اوگر، پروژه ای بود که کوجیما موقع ساخت فاکس انجین اعلام کرد که در حال انجامش هست. "یک منبع داخلی "(با این منبع داخلی اینجا خیلی کار داریم) گفت که پروژه اوگر دارای اوگر هست (اوگر ها موجوداتی خیالی هستند شبیه غول ها ولی با جثه ای کوچک تر و معمولا با یک چشم و گاها با دو سر. خشونت آنها از حماقتشان ناشی می شود. پ.ن:با سایکلوپس اشتباه نشود). با گذشت زمان مشخص شد که کوجیما MGS V را در دست ساخت دارد و همه پروژه اوگر را منتفی می دونستند ولی تا جایی که من میدانم رسما کنسل شدنش اعلام نشد. در متن زیر به این موضوع پرداخته می شود که شاید پروژه اوگر همان MGSV و ماجرا ها و هیاهوی پیرامون آن باشد.
"هیچ حقیقتی وجود ندارد، تنها تفاسیرند که وجود دارند " نیچه
پروژه اوگر :
کوجیما نقشه ای طراحی کرده است. یک آزمایش جمعی (اجتماعی) که پروژه اوگر نامیده می شود.بازیگران اصلی این پروژه MGSV, P.T, Kojima, KONAMI و فردیست که به عنوان منبع داخلی کوجیما پروداکشنز و کونامی اطلاعات مسائل مربوط به اتفاقات داخلی کونامی و بازیهای کوجیما پروداکشنز را لیک و منتشر می کند.
کوجیما میخواست که گیمرها با توجه به اطلاعات درز کردهتوسط منبع داخلی درباره کونامی قضاوت کنند. دلیل این امر شبیه سازی اتفاقی بود که برای بیگ باس افتاد (دوستان معنی re-anact را نفهمیدم. ولی احتمالا تو همین مایه هاست ). بیگ باس تبدیل به فردی پلید نشد. این اطلاعات ناقص و شایعات بودند که سبب شد که مردم او را فردی پلید بپندارند. که این مسئله او را فردی پلید جلوه داد.آهنگ محبوب کوجیما "Here's To You " در مورد این تابوست (باید ذکر کنم که آهنگ مورد اشاره توسط joan baez خونده شده و آهنگ بسیار زیبایی هست. همون آهنگی هست که اول گراند زیرو پخش میشه. درضمن دوستان گراند زیرو یعنی منطقه اتمی نه سطح صفر و ازین چرت و پرت ها )
کوجیما سلسله ای از نقشه های از قبل برنامه ریزی شده را اجرا کرد که سبب شد مردم فکر کنند کونامی شرکت پلیدی است بر اساس هیچ نوع حقیقتی.
درست مانند بیگ باس.مهم نیست چه اتفاقی بیافتد. سرنوشت اون تعیین شده. همونطور که ما از بازی های قبل میدونیم، بیگ باس فردی پلیده. مهم نیست چطوری بازی کنید. اون همین حالا هم یه هیولاست.
ما همین حالا هم هیولا هستیم (جمله ای که کونامی در جواب اعتراض ها به عملش تو TGA به تیتر صفحه رسمی توییترش اضافه کرد و البته الان پاک شده این جمله) جمله ای که در توییتر کونامی بود داره اشاره میکند که پروژه اوگر داره کسی را پلید می کند. این پروژه، رابط گمشده است. رابط گمشده ای که بیان می کند که بیگ باس در طی MG 1تا 2 چگونه توسط شایعات تبدیل به هیولا شد. (یعنی این پندار مردم بود که باس را پلید کرد). داستان پیشرفته (اصل قضیه) در این دنیای واقعی بازسازی نمایشگونه ی مرگ بیگ باس است."سلسله ای از بازخورد های جدی "چیزیست که ما اکنون شاهدش هستیم. کونامی نام و لوگو استدیو کوجیما را حذف کرد از کاور و در TGA اونطور باهاش رفتار کرد چون کوجیما اون ها را در دید همه پلید کرد.
صد البته این مسایل واقعا اتفاق نمی افتد. همه اینها بخشی از پروژه اوگر هست. این یه آزمایش اجتماعی است. و در نهایت چه حقایقی وجود داره؟ تاحالا همه اطلاعاتی که ما در یافت کرده ایم همه از طرف منابع رسمی و غیررسمی بوده. که گروه کوچکی اند که به ما می گویند چه خبره.
دادن یه بازی بدون پایان به ما بخشی از پروژه اوگر هست و هدفش تنها اینه که در دید ما کونامی را پلید تر کنه.نشون دادن مرحله 51 و کنسل کردن p.t هم به منظور نمک زدن به این زخم هست. هیچ دلیلی وجود ندارد که کونامی بخواد p.t را کنسل کنه. ستایش هایی که از p.t شد غیر واقعی است. PT آزمایشی بود برای مشاهده بازخورد مردم نسبت به معرفی یک silent Hill جدید.
معرفی یک بازی به مدت زمان زیادی برنامه ریزی نیاز داره و دادن یک دمو نشان دهنده این است که بخش زیادی از مراحل برنامهریزی /ساخت طی شده. و نامحتمل هست که بیان در این مرحله یه بازی را بی هیچ دلیلی کنسل کنند. در این موقع این چیزی است که با قطعیت میشه ازش حرف زد.
همه اینها برنامهریزی شده بود. پروژه اوگر یه بازی نیست بلکه یه آزمایش اجتماعی است. در غیر اینصورت کوجیما بهش می گفت "بازی بعدی " نه "پروژه بعدی ".کوجیما گفت که اون یه دوست /متحد پیدا کرده که با خوشحالی حاضره در این ریسک بهش کمک کنه.گیلمرو دل تورو (کارگران هل بوی، پسیفیک ریم و...) همون متحده. دل تورو تو یه مصاحبه گفت که او و کوجیما با هم در مورد یه آزمایش اجتماعی تبادل نظر کردند....
بعد از خوندن همه اینها و فرض کردن اینکه من درست می گم، مصاحبه کوجیما در سال 2010 حتی بیشتر معنا پیدا می کند :
پروژه بعدی برای به چالش کشیدن نوع خاصی از تابو (تابو چیزی است در نظر مردم قبح داره و مردم بد میدونندش) است.اگه من شکست بخورم احتمالا باید صنعت گیم را ترک کنم،با این حال من نمیخوام ازش بگذرم. امسال من 47 ساله میشم. 24 سال هست که دارم بازی می سازم. اکنون من یه متحد پیدا کردم که در این ریسک با خوشحالی به من کمک می کنه. اگرچه یه نفره، ولی برای شروع خوبه.
ادیت :کوجیما یه همزاد برا خودش ساخت به اسم JOAKIM MOGREN
او یه استدیو تقلبی با اسم موبی دیک ساخت که ایجادش 6 ماه براش زمان برد. اون در مراسم معرفی tpp یه ماسک پوشید و برای مصاحبه ها یه بازیگر را از قبل استخدام کرد.
ادیت 2:پایان این بازی/ماجرا چند ماه بعد از انتشار tpp است.کوجیما حقیقت را میگه و اسم کونامی هم پاک میشه. فروش بازی خوبه. این یه کار ریسکی خوب از یه گروه کوچک است و ایجادش کار سخت و پیچیده ای نیست. و کار و صبر بیشتری نسبت به کار می طلبه.
بقیه tpp بعدا افزوده خواهد شد. Silent Hills هم هنوز در حال ساخت است.
توجه کنید این فقط یک تئوری است. ولی شاید واقعیت یه چیزی تو همین مایه ها باشه.
این متن ترجمه متنی از ردیت به همراه توضیحاتی از خودم است.
امیدوارم همه عزیزان خوششون بیاد و ایرادات ترجمه ام را هم ببخشند
اپدیت 1:
[font=tahoma]برگزار کننده TGA امسال که دوست صمیمی کوجیماست هم این مطلب را حدوداً تایید کرده و گفته پروژه کوجیما در 3 مرحله انجام می شود.
[/font]
Ground Zero
Phantom Pain
[font=tahoma]??????[/font]
[font=tahoma]اپدیت 2:[/font]
تعداد بمب های اتمی باقیمانده تا فعال شدن پایان مخفی بازی :
[font=verdana, arial, helvetica, sans-serif]PS4 - 210, PS3 - 118, Xbone - 64, X360 - 26, Steam - 7944[/font]
[font=verdana, arial, helvetica, sans-serif]توصیه می شود 360 دارهای عزیز همکاری کنند تا کات سین سریع فعال بشه. [/font]
لینک ویکی تئوری های بازی :
http://never-be-game-over.wikia.com/wiki...Over_Wikia
در ابتدا باید بگم پروژه اوگر، پروژه ای بود که کوجیما موقع ساخت فاکس انجین اعلام کرد که در حال انجامش هست. "یک منبع داخلی "(با این منبع داخلی اینجا خیلی کار داریم) گفت که پروژه اوگر دارای اوگر هست (اوگر ها موجوداتی خیالی هستند شبیه غول ها ولی با جثه ای کوچک تر و معمولا با یک چشم و گاها با دو سر. خشونت آنها از حماقتشان ناشی می شود. پ.ن:با سایکلوپس اشتباه نشود). با گذشت زمان مشخص شد که کوجیما MGS V را در دست ساخت دارد و همه پروژه اوگر را منتفی می دونستند ولی تا جایی که من میدانم رسما کنسل شدنش اعلام نشد. در متن زیر به این موضوع پرداخته می شود که شاید پروژه اوگر همان MGSV و ماجرا ها و هیاهوی پیرامون آن باشد.
"هیچ حقیقتی وجود ندارد، تنها تفاسیرند که وجود دارند " نیچه
پروژه اوگر :
کوجیما نقشه ای طراحی کرده است. یک آزمایش جمعی (اجتماعی) که پروژه اوگر نامیده می شود.بازیگران اصلی این پروژه MGSV, P.T, Kojima, KONAMI و فردیست که به عنوان منبع داخلی کوجیما پروداکشنز و کونامی اطلاعات مسائل مربوط به اتفاقات داخلی کونامی و بازیهای کوجیما پروداکشنز را لیک و منتشر می کند.
کوجیما میخواست که گیمرها با توجه به اطلاعات درز کردهتوسط منبع داخلی درباره کونامی قضاوت کنند. دلیل این امر شبیه سازی اتفاقی بود که برای بیگ باس افتاد (دوستان معنی re-anact را نفهمیدم. ولی احتمالا تو همین مایه هاست ). بیگ باس تبدیل به فردی پلید نشد. این اطلاعات ناقص و شایعات بودند که سبب شد که مردم او را فردی پلید بپندارند. که این مسئله او را فردی پلید جلوه داد.آهنگ محبوب کوجیما "Here's To You " در مورد این تابوست (باید ذکر کنم که آهنگ مورد اشاره توسط joan baez خونده شده و آهنگ بسیار زیبایی هست. همون آهنگی هست که اول گراند زیرو پخش میشه. درضمن دوستان گراند زیرو یعنی منطقه اتمی نه سطح صفر و ازین چرت و پرت ها )
کوجیما سلسله ای از نقشه های از قبل برنامه ریزی شده را اجرا کرد که سبب شد مردم فکر کنند کونامی شرکت پلیدی است بر اساس هیچ نوع حقیقتی.
درست مانند بیگ باس.مهم نیست چه اتفاقی بیافتد. سرنوشت اون تعیین شده. همونطور که ما از بازی های قبل میدونیم، بیگ باس فردی پلیده. مهم نیست چطوری بازی کنید. اون همین حالا هم یه هیولاست.
ما همین حالا هم هیولا هستیم (جمله ای که کونامی در جواب اعتراض ها به عملش تو TGA به تیتر صفحه رسمی توییترش اضافه کرد و البته الان پاک شده این جمله) جمله ای که در توییتر کونامی بود داره اشاره میکند که پروژه اوگر داره کسی را پلید می کند. این پروژه، رابط گمشده است. رابط گمشده ای که بیان می کند که بیگ باس در طی MG 1تا 2 چگونه توسط شایعات تبدیل به هیولا شد. (یعنی این پندار مردم بود که باس را پلید کرد). داستان پیشرفته (اصل قضیه) در این دنیای واقعی بازسازی نمایشگونه ی مرگ بیگ باس است."سلسله ای از بازخورد های جدی "چیزیست که ما اکنون شاهدش هستیم. کونامی نام و لوگو استدیو کوجیما را حذف کرد از کاور و در TGA اونطور باهاش رفتار کرد چون کوجیما اون ها را در دید همه پلید کرد.
صد البته این مسایل واقعا اتفاق نمی افتد. همه اینها بخشی از پروژه اوگر هست. این یه آزمایش اجتماعی است. و در نهایت چه حقایقی وجود داره؟ تاحالا همه اطلاعاتی که ما در یافت کرده ایم همه از طرف منابع رسمی و غیررسمی بوده. که گروه کوچکی اند که به ما می گویند چه خبره.
دادن یه بازی بدون پایان به ما بخشی از پروژه اوگر هست و هدفش تنها اینه که در دید ما کونامی را پلید تر کنه.نشون دادن مرحله 51 و کنسل کردن p.t هم به منظور نمک زدن به این زخم هست. هیچ دلیلی وجود ندارد که کونامی بخواد p.t را کنسل کنه. ستایش هایی که از p.t شد غیر واقعی است. PT آزمایشی بود برای مشاهده بازخورد مردم نسبت به معرفی یک silent Hill جدید.
معرفی یک بازی به مدت زمان زیادی برنامه ریزی نیاز داره و دادن یک دمو نشان دهنده این است که بخش زیادی از مراحل برنامهریزی /ساخت طی شده. و نامحتمل هست که بیان در این مرحله یه بازی را بی هیچ دلیلی کنسل کنند. در این موقع این چیزی است که با قطعیت میشه ازش حرف زد.
همه اینها برنامهریزی شده بود. پروژه اوگر یه بازی نیست بلکه یه آزمایش اجتماعی است. در غیر اینصورت کوجیما بهش می گفت "بازی بعدی " نه "پروژه بعدی ".کوجیما گفت که اون یه دوست /متحد پیدا کرده که با خوشحالی حاضره در این ریسک بهش کمک کنه.گیلمرو دل تورو (کارگران هل بوی، پسیفیک ریم و...) همون متحده. دل تورو تو یه مصاحبه گفت که او و کوجیما با هم در مورد یه آزمایش اجتماعی تبادل نظر کردند....
بعد از خوندن همه اینها و فرض کردن اینکه من درست می گم، مصاحبه کوجیما در سال 2010 حتی بیشتر معنا پیدا می کند :
پروژه بعدی برای به چالش کشیدن نوع خاصی از تابو (تابو چیزی است در نظر مردم قبح داره و مردم بد میدونندش) است.اگه من شکست بخورم احتمالا باید صنعت گیم را ترک کنم،با این حال من نمیخوام ازش بگذرم. امسال من 47 ساله میشم. 24 سال هست که دارم بازی می سازم. اکنون من یه متحد پیدا کردم که در این ریسک با خوشحالی به من کمک می کنه. اگرچه یه نفره، ولی برای شروع خوبه.
ادیت :کوجیما یه همزاد برا خودش ساخت به اسم JOAKIM MOGREN
او یه استدیو تقلبی با اسم موبی دیک ساخت که ایجادش 6 ماه براش زمان برد. اون در مراسم معرفی tpp یه ماسک پوشید و برای مصاحبه ها یه بازیگر را از قبل استخدام کرد.
ادیت 2:پایان این بازی/ماجرا چند ماه بعد از انتشار tpp است.کوجیما حقیقت را میگه و اسم کونامی هم پاک میشه. فروش بازی خوبه. این یه کار ریسکی خوب از یه گروه کوچک است و ایجادش کار سخت و پیچیده ای نیست. و کار و صبر بیشتری نسبت به کار می طلبه.
بقیه tpp بعدا افزوده خواهد شد. Silent Hills هم هنوز در حال ساخت است.
توجه کنید این فقط یک تئوری است. ولی شاید واقعیت یه چیزی تو همین مایه ها باشه.
این متن ترجمه متنی از ردیت به همراه توضیحاتی از خودم است.
امیدوارم همه عزیزان خوششون بیاد و ایرادات ترجمه ام را هم ببخشند
اپدیت 1:
[font=tahoma]برگزار کننده TGA امسال که دوست صمیمی کوجیماست هم این مطلب را حدوداً تایید کرده و گفته پروژه کوجیما در 3 مرحله انجام می شود.
[/font]
Ground Zero
Phantom Pain
[font=tahoma]??????[/font]
[font=tahoma]اپدیت 2:[/font]
تعداد بمب های اتمی باقیمانده تا فعال شدن پایان مخفی بازی :
[font=verdana, arial, helvetica, sans-serif]PS4 - 210, PS3 - 118, Xbone - 64, X360 - 26, Steam - 7944[/font]
[font=verdana, arial, helvetica, sans-serif]توصیه می شود 360 دارهای عزیز همکاری کنند تا کات سین سریع فعال بشه. [/font]
لینک ویکی تئوری های بازی :
http://never-be-game-over.wikia.com/wiki...Over_Wikia