01-28-2016, 04:31 PM
سلام
خوب داداش گلم، به چشم بنده کمترین اینا اشکلات کلی مقاله هست.
1- بی تکلفی و شیوایی متن موقع نوشتن جملات رعایت کن. به عنوان مثال همون جمله اول:
بهتره جمله به این شکل تغییر کنه:
2- این جمله:
دقیقا نیاز به ترجمه داره!!!
گفتی که « شکست و بعضی ها با موفقیّت عرضه میشوند »... همه با موفقیت عرضه میشن! عرضه شدن منظور انتشار و فروش بازی هست
بعدش ادامه جمله اصلا معلوم نیست چیه! « تعدادشان محدود است » !!! دقیقا تعدا چی محدوده؟؟! اشتباه هست، مثلا باید میگفتی تعداد این عناوین موفق کم است. هرچند که جمله کلا مشکل داره.
3- این جمله یه بار دیگه بخوان؛ فهمیدی ما رو هم در جریان بزار!
4- این جمله رو هم داشته باش
خوب اول از همه باید بگی:
یه موضوعی هست اینه که اکثر نویسنده ها « توی نقد » با بخش داستان مثل پیشنمایش رفتار میکنن! قرار نیست تو نقد داستان تعریف کنی! بلکه قرار به سبک روایت داستان، کلیات داستان و نکات ضعف و قوت شخصیتها بپردازی و به طور کلی نقدش کنی.
کلا تو متن اشتباهاتی مثل اشتباهات بالا به وفور پیدا میشه! کلا متن ویرایش کن![[تصویر: s0%20(24).gif]](https://forum.gamefa.com/images/smi/s0%20(24).gif)
چندتا نکته کلی و اضافی:
1- بعد از هر علامت نگارشی از قبل « ، / ؛ / . / و... » یک فاصله ایجاد کنید.
2- افعال پیشوندی می بایست دارای نیمفاصله باشن. یعنی با کلیدهای کنترل+شیفت+2 نیم فاصله ایجاد کنید. مثال: میرویم. می رویم و میرویم غلط
3- علائم جمع و ترین ها نیم فاصله لازم دارن. مثال: بچهها یا زشتترین
4- تو نقد حتمی ملزم به تقسیم بندی متن و بخش بخش کردن اون نیستی.
5- یک بار قبل انتشار مقاله بخوان ( کاری که خودم کاهی انجام نمیدم
) تا غلطهای املایی و نگارشی رفع بشه
خسته نباشی
منتظر نقد بعدیت هستم
به امید خدا قوی ظاهر شو!
![[تصویر: s0%20(2).gif]](https://forum.gamefa.com/images/smi/s0%20(2).gif)
خوب داداش گلم، به چشم بنده کمترین اینا اشکلات کلی مقاله هست.
1- بی تکلفی و شیوایی متن موقع نوشتن جملات رعایت کن. به عنوان مثال همون جمله اول:
نقل قول: نوشته است:همینطور که مطّله هستید از سال 2007 است که سری Assassin,s Creed به صورت سالیانه منتشر میشود.
بهتره جمله به این شکل تغییر کنه:
نقل قول: نوشته است:همانطور که مطلع هستید از سال 2007 تا به امروز هرساله شاهد انتشار سالیانه سری AC هستیم.
2- این جمله:
نقل قول: نوشته است:که بعضی از آن ها با شکست و بعضی ها با موفقیّت عرضه میشوند که البته تعدادشان محدود است.
دقیقا نیاز به ترجمه داره!!!
گفتی که « شکست و بعضی ها با موفقیّت عرضه میشوند »... همه با موفقیت عرضه میشن! عرضه شدن منظور انتشار و فروش بازی هست
![[تصویر: s0%20(24).gif]](https://forum.gamefa.com/images/smi/s0%20(24).gif)
بعدش ادامه جمله اصلا معلوم نیست چیه! « تعدادشان محدود است » !!! دقیقا تعدا چی محدوده؟؟! اشتباه هست، مثلا باید میگفتی تعداد این عناوین موفق کم است. هرچند که جمله کلا مشکل داره.
![[تصویر: s0%20(24).gif]](https://forum.gamefa.com/images/smi/s0%20(24).gif)
3- این جمله یه بار دیگه بخوان؛ فهمیدی ما رو هم در جریان بزار!
نقل قول: نوشته است:در این وی یوبیسافت تصمیم گرفت که سه نسخه از سری اساسین را به صورت 2.5 بعدی و با پسوند:Chronicles که دارای سه نسخه:China,India,Russia که اول قرار بود این سه نسخه به عنوان Season Pass منتشر شوند،که این قضایا به دلیل شکست یونیتی و رایگان شدن Season Pass به هم ریخت به صورت جدا ریلیز شد.
4- این جمله رو هم داشته باش
نقل قول: نوشته است:داستان بازی پیرامون شخصی به نام Arbaaz Mir است که داستان به جدال تو فرقه ی دربازی به نام Tempelars و Assassin,s ها می پردازد.
داستان بازی زیاد قابل تعریف نمی باشد و در سطح قابلقبولی وجود دارد.
خوب اول از همه باید بگی:
نقل قول: نوشته است:داستان بازی پیرامون شخصی به نام Arbaaz Mir رقم میخورد که داستان به جدال تو فرقه ی دربازی به نام Tempelars و Assassin,s ها می پردازد.
داستان بازی زیاد قابل تعریف نمی باشد و در سطح قابلقبولی وجود دارد.
داستان بازی چندان قابل قبول نبوده و در سطح مطلوبی قرار ندارد.
یه موضوعی هست اینه که اکثر نویسنده ها « توی نقد » با بخش داستان مثل پیشنمایش رفتار میکنن! قرار نیست تو نقد داستان تعریف کنی! بلکه قرار به سبک روایت داستان، کلیات داستان و نکات ضعف و قوت شخصیتها بپردازی و به طور کلی نقدش کنی.
5-
نقل قول: نوشته است:گرافیک،گرافیک و گرافیک چیزی که امروزه از زبون هرکسی درمیاد
عامیانه ننویس ![[تصویر: s0%20(24).gif]](https://forum.gamefa.com/images/smi/s0%20(24).gif)
![[تصویر: s0%20(24).gif]](https://forum.gamefa.com/images/smi/s0%20(24).gif)
یه موضوع کلی دیگه اینه تا حد ممکن از کلمه « چیز » استفاده نکنید ![[تصویر: s0%20(24).gif]](https://forum.gamefa.com/images/smi/s0%20(24).gif)
![[تصویر: s0%20(24).gif]](https://forum.gamefa.com/images/smi/s0%20(24).gif)
نقل قول: نوشته است:گرافیک،گرافیک و گرافیک چیزی که امروزه از زبون هرکسی درمیاد تا از چیز مورد علاقش دفاع کنه،
خیلی سبکه جمله برا یه نقد!
6- رسیدیم به موسیقی که مثل همیشه Ubisoft Music چیزی کم نزاشته
من یوبی باگ موزیک نمیشناسم!
![[تصویر: s0%20(2).gif]](https://forum.gamefa.com/images/smi/s0%20(2).gif)
کلا تو متن اشتباهاتی مثل اشتباهات بالا به وفور پیدا میشه! کلا متن ویرایش کن
![[تصویر: s0%20(24).gif]](https://forum.gamefa.com/images/smi/s0%20(24).gif)
چندتا نکته کلی و اضافی:
1- بعد از هر علامت نگارشی از قبل « ، / ؛ / . / و... » یک فاصله ایجاد کنید.
2- افعال پیشوندی می بایست دارای نیمفاصله باشن. یعنی با کلیدهای کنترل+شیفت+2 نیم فاصله ایجاد کنید. مثال: میرویم. می رویم و میرویم غلط
3- علائم جمع و ترین ها نیم فاصله لازم دارن. مثال: بچهها یا زشتترین
4- تو نقد حتمی ملزم به تقسیم بندی متن و بخش بخش کردن اون نیستی.
5- یک بار قبل انتشار مقاله بخوان ( کاری که خودم کاهی انجام نمیدم
![[تصویر: s0%20(43).gif]](https://forum.gamefa.com/images/smi/s0%20(43).gif)
خسته نباشی
![[تصویر: s0%20(29).gif]](https://forum.gamefa.com/images/smi/s0%20(29).gif)
![[تصویر: s0%20(24).gif]](https://forum.gamefa.com/images/smi/s0%20(24).gif)