امتیاز موضوع:
  • 0 رأی - میانگین امتیازات: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
شایعه: تاریخ انتشار Gran Turismo Sport و PS VR لو رفت
#2
سلام خسته نباشید، بریم سر مشکلات:
  • دادهباشد=داده باشد
  • همانطور=همان‌طور 
  • آنها=آن‌ها
  • این‌دو= این دو
  • هدست واقعیت مجازی‌اش یعنی
قبل از «یعنی» از کاما استفاده کنید
  • نشده‌بود=نشده بود
  • داشته‌باشید=داشته باشید
  • نگرانی داشت و انتظار تاخیر این عنوان را نداشت
  • دو تا فعل از مصدر «داشتن» توی دو جمله‌ی متوالی باعث حشو شده
  • کرده‌باشد=کرده باشد
  • از‌این=از این
  • خواهیم‌آورد=خواهیم آورد
  • بد نیست بگوییم
این خیلی عامیانه هست و بهتره از عباراتی مثل «لازم به‌ذکر است» یا «شایان ذکر است» یا «باید گفت...» استفاده کنید
  • به‌دیدن=به دیدن
به‌طور کلی بیش از حد از نیم‌فاصله استفاده می‌کنید. استفاده از «ی» میانجی هم بهتره. خسته نباشید.
[تصویر:  e73j_img_20160529_154741.jpg]
پاسخ


پیام‌های داخل این موضوع
RE: شایعه: تاریخ انتشار Gran Turismo Sport و PS VR لو رفت - توسط The White Witcher - 05-08-2016, 09:13 PM

موضوع‌های مشابه…
موضوع نویسنده پاسخ بازدید آخرین ارسال
  اخبار انتشار آپدیت بازی همراه با ترجمه sefirot2011 0 20 12-17-2024, 03:56 PM
آخرین ارسال: sefirot2011
  پلی‌استیشن ۴ به دومین کنسول پرفروش تاریخ تبدیل شد yazdandoost 0 1,523 10-30-2019, 05:37 PM
آخرین ارسال: yazdandoost
  تاریخ انتشار بسته‌الحاقی Pathologic 2: The Marble Nest مشخص شد White Beard 0 1,407 10-22-2019, 09:36 PM
آخرین ارسال: White Beard
  تاریخ آغاز تست آلفای بازی Bleeding Edge مشخص شد White Beard 0 1,328 10-18-2019, 09:28 PM
آخرین ارسال: White Beard
  انتشار بازی Divinity: Fallen Heroes با تاخیر مواجه شد White Beard 0 1,181 10-17-2019, 12:41 AM
آخرین ارسال: White Beard

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان