Forum Gamefa | انجمن بازی های کامپیوتری گيمفا › مجلات الکترونیکی › Comic & E-Book v
انتشار کمیک ترجمه شده THE LAST OF US توسط گروه پلک باز

امتیاز موضوع:
  • 4 رأی - میانگین امتیازات: 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
انتشار کمیک ترجمه شده THE LAST OF US توسط گروه پلک باز
javad آفلاین
مدیر ماهنامه پلک باز
****
همکار بازنشسته
ارسال‌ها: 383
موضوع‌ها: 79
تاریخ عضویت: Jul 2012
پلتفرم های شما:
  • Xbox 360
#1
04-26-2013, 11:53 PM (آخرین ویرایش: 06-02-2013, 03:07 PM، توسط javad.)
با سلام به دوستان عزیز در پست های قبلی به اغاز پروژه ترجمه کمیک اشاره کرده بودم حالا بعد از یک هفته تلاش سخت و خسته کننده ترجمه این کمیک زیبا تمام شده است و میتوانید ان را دانلود و از ان لذت ببرید.
نکاتی رو که باید ذکر کنم به این شرح هست : این کمیک دارای قصه بسیار خوب وشیرین و جالب است و در فصل های ابتدایی فقط به اشنایی افراد با یکدیگر پایریزی شده است که مهم ترین قسمت های داستان اشنایی افراد با یکدیگر است و شرح حال زندگی انها.
در بعضی از قسمت های ترجمه دستکاری شده است که بتوانیم اطلاعات بیشتری از صحبت های افراد به شما بدهیم و فهم کمیک را برای شما راحت تر سازیم .
حال بعد از صحبت های طولانی من بروید دانلود کنید و قبل از عرضه رسمی این بازی کمی با داستان ان اشنایی پیدا کنید .
تمامی این مجموعه گروه پلک باز هست و برای استفاده ان در سایت های دیگر و فروم های دیگر لینک سایت باید ارائه شود.
بازدید از سایت ما و عضو شدن در ان باعث دلگرمی ما میشود : WWW.PELKBAZ.IR[تصویر: american-dreams-the-last-of-us.jpg]
وب سایت ارسال‌ها
پاسخ
Expellite آفلاین
Hardware Specialist
****
همکار بازنشسته
ارسال‌ها: 2,363
موضوع‌ها: 104
تاریخ عضویت: Jun 2012
پلتفرم های شما:
  • PC
#2
04-27-2013, 12:03 AM
نخونده میگم که عالیه. [img]images/smi/s0 (62).gif[/img][img]images/smi/s0 (62).gif[/img]
ارسال‌ها
پاسخ
Kestrel آفلاین
2old2play
**
کاربران
ارسال‌ها: 97
موضوع‌ها: 3
تاریخ عضویت: Mar 2013
پلتفرم های شما:
  • PC
#3
04-27-2013, 12:19 AM
(04-27-2013, 12:03 AM)'Expellite' نوشته است: نخونده میگم که عالیه. [img]images/smi/s0 (62).gif[/img][img]images/smi/s0 (62).gif[/img]

منم همینطور.[img]images/smi/s0 (29).gif[/img]
weep not for roads UNTRAVELLED
weep not for paths left ALONE
 cause beyond every BEND
is a log blinding END
...i'ts the worst kind of PAIN i've known
ارسال‌ها
پاسخ
arash12 آفلاین
:|
**
کاربران
ارسال‌ها: 466
موضوع‌ها: 5
تاریخ عضویت: Oct 2012
پلتفرم های شما:
  • PC
  • Playstation 3
#4
04-27-2013, 12:56 AM
عالی بود [img]images/smi/s0 (74).gif[/img]{قسمت بعدی...زودتر [img]images/smi/s0 (66).gif[/img]}
[تصویر: rcqcmxsqjmvdyyqa7zbm.jpg]
ارسال‌ها
پاسخ
Slh_BlueIsland آفلاین
کاربر سایت
**
کاربران
ارسال‌ها: 42
موضوع‌ها: 0
تاریخ عضویت: Mar 2013
پلتفرم های شما:
  • PC
  • Playstation 3
#5
04-27-2013, 07:23 AM
ممنون حتما فوق العادس،رفتم که بخونم [img]images/smi/s0 (74).gif[/img]
\.\ '\. \' \.'\ \  .'\ \\ \'. ' '\.\ '\. \' \.'\ \  .'\ \\ \'. ' '\.\ '\. \' \.'
 \  .'\ \\ \'. ' '\.\ '\. \' \.'\ \  .'\ \\ \'. ' '\.\ '\. \' \.'\ \  .'\ \\ \'.
' '\.\ '\. \' \.'\ \  .'\ \\ \'. ' '\.\ '\. \' \.'\ \  .'\ \\ \'. ' '\.\ '\. \'
 \.'\\ .'\ \\ \'. ' '\.\ '\. \' \.'\\  .'\ \\ \'. ' '\.\ '\. \' \.'\\  .'\ \\ 
\. ' '\.\ '\. \' \.'\\  .'\ \\ \'. ' '\.\ '\. \' \.'\\ .'\ \\ \'. ' '\.\ '\.\
' \.'\\  .'\ \\ \'. ' '\.\ '\. \' \.'\\  .'\ \\ \'. ' '\.\ '\. \'\.'\\  .'\ \
\ \'. ' '\.\ '\. \' \.'\\  .'\ \\ \'. ' '\.\ '\. \' \.'\\  .'\ \\ \'. ' '\.\ '
\. \' \.'\\  .'\ \\ \'.' '\.\ '\. \' \.'\\  .'\ \\ \'. ' '\.\ '\. \' \.'\\  
it's raining to remind us our sins...
ارسال‌ها
پاسخ
Amir Fenix آفلاین
I'm Just Gonna Hurt Ya ..!
****
کاربر ماندگار
ارسال‌ها: 2,234
موضوع‌ها: 148
تاریخ عضویت: Oct 2012
پلتفرم های شما:
  • PC
  • Xbox 360
  • PSP
  • Mobile
  • DS
#6
04-27-2013, 02:48 PM
عالی بود بسیار زیبا و روان ترجمه شده بود
 [تصویر: j08g1cx50a5k23ahqkwt.png]
ارسال‌ها
پاسخ
FARDAD.MG13 آفلاین
کاربر سایت
**
کاربران
ارسال‌ها: 326
موضوع‌ها: 1
تاریخ عضویت: Aug 2012
پلتفرم های شما:
  • PC
#7
04-27-2013, 08:29 PM
یخوردشو خوندم.خیلی عالی بود.ممنون[img]images/smi/s0 (74).gif[/img]
[تصویر: 41.jpg]
ارسال‌ها
پاسخ
javad آفلاین
مدیر ماهنامه پلک باز
****
همکار بازنشسته
ارسال‌ها: 383
موضوع‌ها: 79
تاریخ عضویت: Jul 2012
پلتفرم های شما:
  • Xbox 360
#8
04-28-2013, 01:40 PM
متشکریم از دوستان عزیز امید واریم در کارهای بعد بهتر هم باشه .
دوستان نظرات خود را باز هم بنویسید تا جامعه اماری بیشتری داشته باشیم و به سایت ما سر بزنید و از امکانات ان استفاده کنید .
عضو شدن شما در سایت باعث اضافه شدن چشم های بیشتری میشود.[img]images/smi/s0 (5).gif[/img]
وب سایت ارسال‌ها
پاسخ
Albert Wesker آفلاین
The Last of Us
****
همکار بازنشسته
ارسال‌ها: 1,380
موضوع‌ها: 131
تاریخ عضویت: Jul 2012
پلتفرم های شما:
  • Playstation 3
  • Xbox 360
#9
04-28-2013, 02:31 PM
دست مجموعه دوستانی که برای این کمیک زحمت میکشن درد نکنه خیلی عالیه.[img]images/smi/s0 (62).gif[/img]

 
[تصویر: dw3net6wmtcit5wu0g5u.gif]
ارسال‌ها
پاسخ
javad آفلاین
مدیر ماهنامه پلک باز
****
همکار بازنشسته
ارسال‌ها: 383
موضوع‌ها: 79
تاریخ عضویت: Jul 2012
پلتفرم های شما:
  • Xbox 360
#10
05-03-2013, 05:46 PM
(04-28-2013, 02:31 PM)'Ali Asghar' نوشته است: دست مجموعه دوستانی که برای این کمیک زحمت میکشن درد نکنه خیلی عالیه.[img]images/smi/s0 (62).gif[/img]

 خیلی ممنون بابت نظرات سازندتون دوستان لطف کنید نظر بدین تا نواقصمون رو بر طرف کنیم.

 
وب سایت ارسال‌ها
پاسخ


موضوع‌های مشابه…
موضوع نویسنده پاسخ بازدید آخرین ارسال
  تیم ترجمه گودلایف:کمیک uncharted (بخش اول ارائه شد) icelord 5 3,940 05-24-2020, 11:52 PM
آخرین ارسال: SHANSER
  تعداد قسمت های کمیک متقلد مشخص شد. marvel s 0 1,860 07-26-2019, 12:34 PM
آخرین ارسال: marvel s
  Assassin ها روی کاغذ | دانلود کمیک 2015 Assassin's Creed GUN-AGE 7 5,693 06-29-2018, 01:09 PM
آخرین ارسال: farhadson
  کمیک اسکواد : Batman Court of Owls Parsahimself 0 2,721 08-06-2017, 10:30 PM
آخرین ارسال: Parsahimself
  کمیک دیاکو reshad91 0 12,562 12-11-2016, 07:47 PM
آخرین ارسال: reshad91

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان