The Witcher 3: Wild Hunt | Official Thread

[Blue Sun]

خیلی ممنون از دوستان عزیز.

موسیقی های بازی واقعا زیبا هستند و روح بازیباز رو نوازش می کنند. 

---------------------------------------------------------------------

16- داستان

اما با اجازه ی دوستان، کمی درباره ی داستان بازی توضیح میدم. کار رو با ترجمه ی تریلری که Last Warrior عزیز درباره ی موسیقی اش حرف زد، شروع می کنم (2 دقیقه ی پایانی تریلر).

راوی: زمانی تعداد ما زیاد بود. اما حالا کم تعداد هستیم. شکارچیان، قاتلان هیولا ها، جادوگران؛ ماشین های قتل عام. اما بین ما افسانه ای وجود داشت؛ کسی که با نام گرالت از ریویا شناخته می شد. گرگ سپید.

پادشاه Nilfgaard: دوباره هم دیگر رو دیدیم؛ جادوگر. اون برگشته گرالت. بعد این همه سال...

گرالت: مطمئنی که همونه؟

پادشاه: بله. اون در خطره. Wild Hunt دنبالشه. تو باید پیداش کنی...

گرالت: و وقتی پیداش کردم؟ بعدش چی؟

پادشاه: مطمئن نیستم بتونی چیزی رو که میخواد بهش بدی...

طبق این تریلر و اطلاعات منتشر شده از بازی، میشه فهمید که دلیل جنگ، بازگشت Wild Hunt و تمام مشکلات پیش آمده، دختری به نام Ciri است. شخصی که به نظر میاد از همان ابتدای کودکی، تحت آزمایش های گروه Wild Hunt قرار گرفته و رنگ موهاش سفید شده. شخصی که برای این گروه خیلی مهم تلقی میشه و حاضر اند برای پیدا کردنش، کل روستاها و شهر های شمالی رو به آتش بکشند. در این بین پادشاه Nilfgaard، که به نظر من پدر Ciri هست (با توجه به تابلویی که از دوران بچگی Ciri در قصر وجود داشت)، به گرالت ماموریت داده تا Ciri رو به قتل برسونه و به تمام مشکلات پیش آمده، پایان بده. به نظر میاد آزمایش های Wild Hunt روی Ciri جواب داده و اون به جادویی فوق العاده قدرتمند دست پیدا کرده اما حالا Ciri از دست آنها فرار کرده و تمام نقشه های آنها رو بهم زده. وظیفه ی گرالت این هست که از همه سریع تر او رو پیدا و نابودش کنه. البته اگر مشکلی پیش نیاد...

 

ممنون بابت زحماتی که کشیدید. فقط اطلاعاتی که دادید نیاز به یک سری اصلاحات داره.
اون جا که گرالت میپرسه بعد از این که پیداش کردم چه اتفاقی میافته، پادشاه پاسخ میده که:
من باید چیزی رو بهش بدم (منظورش Ciri هست) که لیاقتش رو داره.

Ciri دختر پادشاه نیلفگارد و دخترخوانده گرالت و ینیفر هست. کلا ارتباط سیری با وایلد هانت این نیست. سیری جادوگر ماهریه و در بچگی جادوگری رو تحت نظارت تریس، گرالت، وسیمیر و ینیفر یاد گرفته. طی همین محدوده زمانی بود که افرادی که بهشون اشاره کردم متوجه میشن که سیری قدرت های جادوگری فوق العاده قوی داره که کنترلشون بسیار سخت و تقریبا (تقریبا) غیر ممکنه و این که در واقع اون همون دختر داخل پیشگوییه. پس از یک سری اتفاقات سیری ناپدید میشه، تا این که بعد از سال ها پیداش میشه و به خاطر قدرت های فراوانی که داره همه به دنبال پیدا کردنش هستن. پادشاه نیلفگارد دستور پیدا کردنش رو به گرالت داده (اما خب تا حالا مشخص نشده که در صورت پیدا کردنش پادشاه نیلفگارد قصد داره که دقیقا چه کاری با اون بکنه. من که به شخصه فکر نمیکنم که بخواد دختر خودش رو که از چنین قدرت های فراوانی بر خورد داره بکشه، اما خب دوستان اگه شما ها نظرات متفاوتی دارید لطفا مطرح کنید) از یه طرف دیگه هم گروه وایلد هانت، که گرالت قبلا باهاشون درگیر شد اما ازشون شکست خورد، به دنبال پیدا کردن سیری هستن و در منطقه یه ترس و وحشت حسابی به راه انداختن (راستش تا حالا مشخص نشده که وایلد هانت دقیقا چرا به دنبال این دختر هسش، اما من فکر میکنم که قصد نابودیش رو داره)
داستان هم تا حدود زیادی ادامه نسخه دوم هستش. پادشاه نیلفگارد حمله به سرزمین های شمالی رو شروع کرده، در این بین بحث سیری هم هست که در بالا بهش اشاره شد. گروه وایلد هانت هم همون طور که در بالا اشاره کردم داره به دنبال سیری میگرده و برای پیدا کردنش هر مانعی رو که بر سر راهشون باشه نابود میکنن. در این بین به نظر میاد که گرالت به عنوان کلیدی برای حل تمام این مشکلات ظاهر میشه. (حالا برای فهمیدن این که دقیقا چطوری این اتفاق میافته باید تا اومدن بازی صبر کرد)

راستی ناگفته نمونه که سیری یکی از شخصیت های قابل بازی هم هست.

دوستان اگر سخنان و اطلاعاتی که من دادم مشکلی داره، لطفا تصحیحشون کنید.