10-05-2012, 08:27 PM
در سایت رسمی Dragon Age یکی از بازیسازان و اعضای باتجربه شزکت Bioware این چنین گفته است:
"سلام به همگی!
ما امروز میخواهیم کاری کمی متفاوت انجام دهیم.ممکن است بسیاری از شما مرا نشناسید پس من شروع به معرفی خود میکنم.من درمی(May) سال 1997 وارد شرکت Bioware شدم و امسال من پانزدهمین سالی است که در این شرکت فعالیت میکنم(خیلی پیرم).من یک برنامه نویس هستم که هوش مصنوعی،اسکریپت(script)وسسیتم مبارزات بازی The Baldur's Gate را نوشتم.بعد از آن من به عنوان برنامه نویس ارشد در کار های Tales ofthe sword coast,The Baldur's Gate 2و The Shadows of Amn گماشته شدم.من در تمام این مدت دست خود را آلوده کرده بودم.و شما باید من را سرزنش کنید.بعد از سری بازی های The Baldur's Gate من برنامه نویس ارشد در Jade Empire بودم.بعد در ماجرای یک سری بازی های نامربوط به هم من یکی از کارهای خود را با عنوان Sonic Chronicles:The Dark Brotherhood تمام کردم.من خواستم تا یک برنامه ی به مراتب بد تر از آنچه که برای Baldur's
Gate نوشتم بنویسم.با این حال سیستم و کد هایی که نوشتم و
خیلی به آنها افتخار میکنم. ......
و بالا خره من به فرانچایز(Franchise) بازی Dragon Age وارد شدم.و من از قبل از این که Dragon Age:Orgins وارد بازار شود مدیریت و تهیه
کنندگی اجرایی را بر عهده داشتم.من عاشق جمع آوری وسایل کاغذ وخودکار هستم و قدم زدن روی ساحل را دوست دارم.دیگر توضیح در مورد خودم کافی است.حالا چرا من شما رو همه امروز جمع کرده ام؟...من بسیار خوشحالم که بگویم ما هم اکنون بروی عنوان بعدی سری بازی های Dragon Age کار می کنیم.البته این موضوع برای بسیاری از شما سوپرایز نیست.ما قریب به دو سال است که بر روی این عنوان کار کرده ایم و ما کار اصلی را از 18ماه پیش شروع کرده ایم.بعضی از موضوعات نیز بر کار ما تاثیر گذار بوده است از جمله شما طرفداران.شما کمک های شایانی در نقد انتقادات خود در شماره ای اول،دوم و Orgins و DLC ها کردید.ما پیام های شما را خواندیم ما حتی با یک سری از طرفداران پر پا قرص این سری مصاحبه نزدیک کردیم.ما به حرف شما گوش کرده ایم و همچنان هم گوش میدهیم.اخیرا من گفتم که به شما در مورد Dragon Age III نخواهم گفت مگر این که چیزی برای نشان دادن داشته باشم.و من نیز میخواهم به برنامه خود پایبند باشم و فعلا امروز چیز زیادی آشکار نخواهم کرد.اطلاعات و شایعات زیادی از این بازی به موجود آمده و ما نمیخواهیم آن هارا پنهان کنیم.دسته ای اطلاعات هست که میخواهم در اختیار شما بگذارم.ولی میخواهم این کار را درست انجام دهم .و کار درست نیز نیازمند زمان بیشتری است.
خب این چیزی است که من فعلا تایید میکنم:
بازی بعدی Dragon Age III:Inquisition نامیده میشود.
ما در مورد داستان صحبتی نمیکنیم شاید شما حدس های از عنوان
بازی بزنید.
این بازی از همان تیمی تشکیل شده که کار را برای بازی های اول تا
Orgins بر عهده گرفته بودند.این تیم ها متشکل از هردو گروه افراد
باتجربه Bioware و افراد با استعداد و مجرب تازه است.
ما در حال کار بر روی یک موتور جدید هستیم که ما بر این باور هستیم
که به ما این امکان را میدهد تا دنیایی به مراتب بزرگتر،دید بصری بهتر و
واکنش بهینه تر نسبت به انتخاب های بازیکن و customization بیشتر.ما
با Frostbite2 از DICE شروع کردیم تا این پروژه را کامل کنیم.
گفته ها بسیار است ولی باید منتظر بود تا وقت مناسب آن فرا برسد.
ما به گفت و گو ها با شما ادامه میدهیم و نظرات سازنده شما را گوش
میدهیم.ما درباره کاری که انجام میدهیم بسیار هیجان زده هستیم و
انتظار داریم شما هم باشید.
از صبر و علاقه شما سپاس گذاریم"
منبع
"سلام به همگی!
ما امروز میخواهیم کاری کمی متفاوت انجام دهیم.ممکن است بسیاری از شما مرا نشناسید پس من شروع به معرفی خود میکنم.من درمی(May) سال 1997 وارد شرکت Bioware شدم و امسال من پانزدهمین سالی است که در این شرکت فعالیت میکنم(خیلی پیرم).من یک برنامه نویس هستم که هوش مصنوعی،اسکریپت(script)وسسیتم مبارزات بازی The Baldur's Gate را نوشتم.بعد از آن من به عنوان برنامه نویس ارشد در کار های Tales ofthe sword coast,The Baldur's Gate 2و The Shadows of Amn گماشته شدم.من در تمام این مدت دست خود را آلوده کرده بودم.و شما باید من را سرزنش کنید.بعد از سری بازی های The Baldur's Gate من برنامه نویس ارشد در Jade Empire بودم.بعد در ماجرای یک سری بازی های نامربوط به هم من یکی از کارهای خود را با عنوان Sonic Chronicles:The Dark Brotherhood تمام کردم.من خواستم تا یک برنامه ی به مراتب بد تر از آنچه که برای Baldur's
Gate نوشتم بنویسم.با این حال سیستم و کد هایی که نوشتم و
خیلی به آنها افتخار میکنم. ......
و بالا خره من به فرانچایز(Franchise) بازی Dragon Age وارد شدم.و من از قبل از این که Dragon Age:Orgins وارد بازار شود مدیریت و تهیه
کنندگی اجرایی را بر عهده داشتم.من عاشق جمع آوری وسایل کاغذ وخودکار هستم و قدم زدن روی ساحل را دوست دارم.دیگر توضیح در مورد خودم کافی است.حالا چرا من شما رو همه امروز جمع کرده ام؟...من بسیار خوشحالم که بگویم ما هم اکنون بروی عنوان بعدی سری بازی های Dragon Age کار می کنیم.البته این موضوع برای بسیاری از شما سوپرایز نیست.ما قریب به دو سال است که بر روی این عنوان کار کرده ایم و ما کار اصلی را از 18ماه پیش شروع کرده ایم.بعضی از موضوعات نیز بر کار ما تاثیر گذار بوده است از جمله شما طرفداران.شما کمک های شایانی در نقد انتقادات خود در شماره ای اول،دوم و Orgins و DLC ها کردید.ما پیام های شما را خواندیم ما حتی با یک سری از طرفداران پر پا قرص این سری مصاحبه نزدیک کردیم.ما به حرف شما گوش کرده ایم و همچنان هم گوش میدهیم.اخیرا من گفتم که به شما در مورد Dragon Age III نخواهم گفت مگر این که چیزی برای نشان دادن داشته باشم.و من نیز میخواهم به برنامه خود پایبند باشم و فعلا امروز چیز زیادی آشکار نخواهم کرد.اطلاعات و شایعات زیادی از این بازی به موجود آمده و ما نمیخواهیم آن هارا پنهان کنیم.دسته ای اطلاعات هست که میخواهم در اختیار شما بگذارم.ولی میخواهم این کار را درست انجام دهم .و کار درست نیز نیازمند زمان بیشتری است.
خب این چیزی است که من فعلا تایید میکنم:
بازی بعدی Dragon Age III:Inquisition نامیده میشود.
ما در مورد داستان صحبتی نمیکنیم شاید شما حدس های از عنوان
بازی بزنید.
این بازی از همان تیمی تشکیل شده که کار را برای بازی های اول تا
Orgins بر عهده گرفته بودند.این تیم ها متشکل از هردو گروه افراد
باتجربه Bioware و افراد با استعداد و مجرب تازه است.
ما در حال کار بر روی یک موتور جدید هستیم که ما بر این باور هستیم
که به ما این امکان را میدهد تا دنیایی به مراتب بزرگتر،دید بصری بهتر و
واکنش بهینه تر نسبت به انتخاب های بازیکن و customization بیشتر.ما
با Frostbite2 از DICE شروع کردیم تا این پروژه را کامل کنیم.
گفته ها بسیار است ولی باید منتظر بود تا وقت مناسب آن فرا برسد.
ما به گفت و گو ها با شما ادامه میدهیم و نظرات سازنده شما را گوش
میدهیم.ما درباره کاری که انجام میدهیم بسیار هیجان زده هستیم و
انتظار داریم شما هم باشید.
از صبر و علاقه شما سپاس گذاریم"
منبع
Even when your kind appears to triumph...still, we rise again. And, do you know why? It is because the order is born of REALIZATIOn. We require no creed! No indoctrination by desperate, old man. All we need is that the world be as it is. And THIS is why the Templars will never be destroyed!...i
