صندلی داغ با حضور کاربر فعال S.T.A.R.S

[Mohammad Reza Sahraee]

سلام و وقت بخیر فراوان خدمت محمدرضا عزیز   خوبی خوشی؟ سلام بر آرش عزیز، مخلصیم آقا   
سوالات خیلی زیاد کردند و دوستان نمونده چیز گفته شده   فقط یه جمله ای برای من جالب بود که خواستم بیشتر بدونم: مخصوصا این سوالای بالایی رو جواب دادنی به مرز خودکشی رسیده بودم    

از لحاظ پوشش سريع، بله! ولی از لحاظ کيفيت و حوزه های تحت پوشش خير 

خواستم دقیقا منظورت رو از بابت بحث کیفی بدونم. نگارش (فاصله گذاری و علائم و این چیزا)؟ یا ترجمه غلط؟ خیلی ممنون که این سوال رو پرسیدی آرش خیلی به جا بود. متاسفانه یکی از مشکلاتی که می بینم اینه که وقتی حرفی از کیفیت میشه ذهنیت همه میره به کیفیت نگارشی مطلب و دیگه کسی به بخش های دیگه ای که باید یک خبر اون ها رو داشته باشه فکر نمی کنه. یک خبر تنها نباید به کیفیت نگارشی خودش وابسته باشه و مواردی که اشاره کردید آرش جان چیزی هست که هر فردی اون ها رو بعد از مدتی یاد می گیره و رعایتش می کنه و ترجمه خبر هم نیاز به یک آشنایی کلی به زبان انگلیسی داره و بعد از یک مدتی ترجمه خبر برای یک خبرنگار آسون خواهد بود ولی حالا منظور صحبت من چه مواردی بوده؟ کیفیت یک خبر تنها به شیوه نگارش اون وابسته نیست و باید سئوی اون نوشته توسط خبرنگار کار بشه، برای خبر باید یک شاخه اصلی توسط خبرنگار معرفی بشه، خبر باید برای سایت برند سازی کنه، خبر باید پر باشه از لینک گذاری و ارجاع به مواردی که در اون اشاره شد تا کسی که اون خبر رو می خونه بتونه یک اطلاع جامع نسبت به اتفاقات پیدا کنه، خبر باید به درستی تگ بخوره نه چیزی که الان در گیمفا شاهدش هستیم، متاسفانه گیمفا چیزی به نام تاپیک بندی مطالب رو نداره و یک خبرنگار برای پیدا کردن یک مورد به صدتا مانع بر می خوره و در آخر متوسل میشه به همون سیستم جستجو، فردی که نگارش خبر رو بر عهده داره باید بتونه کلمات پر جستجو رو به موتور جستجوگر بفهمونه تا رتبه مطلبش تو سرچ ها بالا بیاد و تصویر شاخص مورد استفاده تو مطلب باید هم اسم خود بازی باشه نه این که خبرنگار هر چیزی دستش اومد اون رو نصویر شاخص کنه و... راستش آرش جان کلی موارد دیگه رو می تونستم بنویسم این جا ولی به نظرم همین موارد کافیه  و منظور اصلی من از کیفیت یک خبر چیزهایی هست که به صورت کلی در بالا اشاره کردم 

اگر اولیه، که این مورد همراه با حوزه‌های تحت پوشش (که اینم البته حدودی داره) بحث‌های خاص خودش رو "برای گیمفا" داره. خیلی خوب به این موضوع واقف هستم و خودم هم زیاد با مدیر اصلی سر اضافه شدن یک بخش جدید به سایت صحبت کردم که در نهایت هیچ کدوم کارساز نبود. البته همون بخش "سینما" هم دست و پا شکسته به حال خودش رها شده  
اگر دومیه دوست دارم بدونم چون این یکی فرق داره و حیاتیه!