امتیاز موضوع:
  • 1 رأی - میانگین امتیازات: 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
تاریخچه ی استودیو ی bethesda
#11
سلام
مقاله خیلی جالب و با اطلاعات خوب و مفیدی بود .
واقعا این  The elder scrolls v: skyrim یه برند شده برای Bethesda و از اون بازی های به یاد ماندنی هست .
ممنون و منتظر مقالات بعدیتون هستیم .
[تصویر:  Last_Warrior.png]
پاسخ
#12
دمت گرم داداش رمدی یادت نره :heart:
ناخدایی خسته در تسخیر طوفانم رفیق
در دل دریا اسیر مکر شیطانم رفیق
صخره ای هستم که سیلی میخورم از دست موج
امپراطوری غم از دست یارانم رفیق
کاش هرگز دل نمی بستم به مرجانهای آب
طعمه ای در کام خشک نارفیقانم رفیق
پاسخ
#13
(03-05-2015, 09:51 AM)FARCRYFORGTA نوشته است: دمت گرم داداش رمدی یادت نره :heart:

الان دارم به استودیو ی دیگه روترجمه میکنم (اسمشو نمیگم)
بعدش رمدی رو شروع میکنم 
با تشکر از شما ودوستان
پاسخ
#14
خسته نباشی. خیلی خوب بود و اینبار اسم های لاتین رو هم به فارسی و هم به انگلیسی نوشتی که این خیلی خوبه.(چرا سرتیتر رو فارسی نوشتی؟ به شخصه اول نفهمیدم تاریخچه ی چی بود.)
بتسدا هرچی ساخته شاهکار بوده؛ از سری The Elder Scrolls بگیر تا سری Fallout. راستی Dishonored  رو یادت رفت به لیست ساخته های این شرکت اضافه کنی.
Blizzard و 2K رو هم اضافه کن. S0 (74)
[تصویر:  peter_popken_03.jpg]
!Praise Prince of Persia
پاسخ
#15
خسته نباشی دوست عزیز
ترجمه ت یه مقدار مشکل داره. بعضی جاها زیاد روون نیست ولی از مقاله قبلیت بهتر شده. سعی کن اگه میخوای تاریخچه بنویسی، منبعت یه جا و یه سایت نباشه و از سایت های مختلف اطلاعات جمع کنی تا مطلبت جامع تر باشه.
بعضی از کلمات رو لازم نیس ترجمه کنی مثل id software یا id tech
موفق باشی
[تصویر:  8f3_sfv_ed.jpg]
?So who you gonna be when the reaper come knocking
Actions speak louder than words, so stop talking
So watch me break out of this cage
I fight now, I wont change
پاسخ
#16
ممنون بابت مقاله، کامل و مفید بود.
به نظرم بعدی رو درباره rockstar بنویسید
[تصویر:  au3i7l6pt76a84m7fnic.jpg]
پاسخ
#17
عالی بود داداش اگه تونستی EA را بزار داداش  ;) :D
FIFA:Feel the game
NFS:Feel the Speed
BF:Feel the Battle
پاسخ


موضوع‌های مشابه…
موضوع نویسنده پاسخ بازدید آخرین ارسال
  ویدیوی بررسی تاریخچه و داستان بازی هیتمن به زبان فارسی mrdot2010 0 1,925 11-05-2020, 01:54 AM
آخرین ارسال: mrdot2010
  آغاز یک حماسه! | تاریخچه سری بازی Grand Theft Auto Yves Guillemot 14 6,864 04-14-2016, 07:14 PM
آخرین ارسال: ALIREZA A.T.A
  تاریخچه ی گیم - نگاهی به ماندگار ترین عناوین صنعت بازی های ویدئویی سجاد محمدی پور 16 4,405 01-20-2016, 01:52 PM
آخرین ارسال: سجاد محمدی پور
  تاریخچه استدیو Bioware|استدیو ای بزرگ اما بی ادعا! justfifa 13 4,817 12-12-2015, 01:11 AM
آخرین ارسال: justfifa
  تاریخچه سری بازی های Assassin's Creed MWOLFM 10 5,695 12-11-2015, 10:45 AM
آخرین ارسال: pouriajoker

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان