دیالوگ های ماندگار بازی ها

[Zoom Hunter]

"The Enemy of your Enemy is your friend"
Metro: Last Light
من به دیالوگ ها خیلی توجه می کنم، ولی این جمله بیشتر به خاطر لهجه جالب گوینده تو ذهنم مونده. [img]images/smi/s0 (43).gif[/img][img]images/smi/s0 (25).gif[/img]
"This is a Fantasy based on Reality"
Lol! [img]images/smi/s0 (43).gif[/img] FFXV
The World we purport to know is ever changing, Ending as we speak
FFXV [img]images/smi/s0 (43).gif[/img]
"The legends meet its match, But the world is ever changing for the fifteenth coming"
که با این جمله اسم بازی FF Versus XIII به FFXV تغییر کرد! [img]images/smi/s0 (43).gif[/img]
 

 

ببخشید عزیزان من.اگر دیالوگی رو میزارید ترجمش هم بزارید.اینو تو پست اول هم گفتم

 

[مجیدنصر]

 

Dom: Did you hear that? What the hell’s that sound
Marcus: It’s just the wind
Dom: Yeah right. When was the last time the wind said ‘hostiles’ to you

دام: تو هم شنیدی؟ صدای چی بود؟

مارکوس: این فقط صدای باده.

دام: آخرین باری که باد به تو گفت «دشمن» کی بود؟

 

Gears Of War 3

[EmanAssassin]

اینم چند دیالوگ تا از بهترین بازی تاریخ(نظر شخصی) The Last Of Us

الی:من مثل دخترت نیستم.میدونی
جوئل:چی؟
الی:ماریا درباره ی سارا بهم گفت و من..
جوئل:الی.الان داری روی یه زخم خیلی عمیق نمک میپاشی.
الی:درباره ی دخترت متاسفم جوئل.ولی منم کسایی از دست دادم.
جوئل:تو حتی تصور نمیکنی از دست دادن یعنی چی.
الی:تمام کسایی که بهشون اهمیت میدادم یا مردن یا منو ول کردن.همه بجز تو عوضی.بس بهم نگو که میتونم با یکی دیگه در امان باشم چون حقیقت اینه که فقط بیشتر از این مترسم.
جوئل:حق با توئه.تو دختر من نیستی.منم مطمعنم که پدرت نیستم و راهمون از هم جدا میشه.

[mjsh]

i am gonna show arkham night what happens when he misses with my city
batman in batman arkham night
بتمن: میخوام به آرخام نایت نشون بدوم چه اتفاقی میفته و قتی شهرمو اذیت کنه

 

[soroushsam]

ى پيجم تو فيسبوک دارم "جملات ناب گيمز"
ميتونيد بهره ببريد

[The Wolf Of Rivia]

E

ممنونم ماریو. اما شاهزاده ی ما تو یه قلعه ی دیگه است.{یکی از معدود دیالوگهایی که به جرأت می تونم بگم همه ی گیمرایی که بازیهاشون رو از میکرو شروع کردن بلدن و یادشونه. چرا که تو این بازی بعد از اونهمه سختی و دشواری رد کردن و بالا پایین پریدن و قارچ خوردن و قلع و قم کردن این و اون در آخر باز هم با این دیالوگ مواجه می شیم. انگار که از اول سرکار بودیم}

کپی برداری شده از 

https://gamefa.com/80514/%D8%B3%D8%AE%D9...8C-%D8%AE/

 

[Paraziiit]

یه دوجمله هم از طرف ما [img]images/smi/s0 (24).gif[/img]

“ Hey hey hey it's time to make some carrrrazzzyy money are ya ready? Here we go! ” Crazy Taxi
وقته اونه که یکم با دیونه بازی پول دربیاریم پایش هستی یا نه ؟ پس بزن بریم .

“The right man in the wrong place can make all the difference in the world.”  Half-Life 2
یک مرد درستکار در مکان اشتباه میتونه تو دنیا کلی تغییر ایجاد کنه .

"Wake me when you need me.” Halo 3
وقتی که بهم نیاز داشتی ، بیدارم کن !!

 “Wait, that’s not how it happened.” Prince of Persia: The Sands of Time
وایسا ، اونجوری که به نظر میاد نیست .



 

 

[Qeiji]

[bgcolor=#fcfae7] Most people think time is like a river that flows swiftly and surely in one direction. But I have seen the face of time and can tell you, they are wrong. Time is an ocean in a storm. You may wonder who I am and why I say this. Come, and I shall tell you a tale like none you have ever heard[/bgcolor]

اکثر مردم فکر می کنند زمان مانند یک رودخانه است که فقط به سرعت در یک جهت جریان دارد. اما من چهره ی زمان را دیده ام و می تونم بگم، آنها در اشتباه هستند. زمان اقیانوسی در طوفان است. تو ممکن است تعجب کنی که من کی هستم و چرا این حرف ها را می زنم. بیا، من باید داستانی رو برات بگم که مثل هیچ کدام از اون هایی که تاکنون شنیدی نیست...

اگه گفتید واسه کدوم بازیه؟[img]images/smi/s0 (25).gif[/img]
برید عقبتر، قدیمیه!

[Paraziiit]

[bgcolor=#fcfae7] Most people think time is like a river that flows swiftly and surely in one direction. But I have seen the face of time and can tell you, they are wrong. Time is an ocean in a storm. You may wonder who I am and why I say this. Come, and I shall tell you a tale like none you have ever heard[/bgcolor]

اکثر مردم فکر می کنند زمان مانند یک رودخانه است که فقط به سرعت در یک جهت جریان دارد. اما من چهره ی زمان را دیده ام و می تونم بگم، آنها در اشتباه هستند. زمان اقیانوسی در طوفان است. تو ممکن است تعجب کنی که من کی هستم و چرا این حرف ها را می زنم. بیا، من باید داستانی رو برات بگم که مثل هیچ کدام از اون هایی که تاکنون شنیدی نیست...

اگه گفتید واسه کدوم بازیه؟[img]images/smi/s0 (25).gif[/img]
برید عقبتر، قدیمیه!

 

Prince of Persia: The Sands of Time

این بازی انقدر دیالوگ داره که آدم گم میشه توش .
 

[Qeiji]

Prince of Persia: The Sands of Time

این بازی انقدر دیالوگ داره که آدم گم میشه توش .
 

درسته ولی تو آخر The 2 Thrones هم اینو میگه. داستان سگانه شو خیلی دوس دارم. خیلی خوب روش کار کرده بودن پیچیده و عالی بود. همون نسخه اول، آخراش یه دفعه آدم هنگ میکرد