The Witcher 3: Wild Hunt | Official Thread

[Old Snake]

تشکر از ابراهیم عزیز بابت تریلر. هنوز ندیدمش.
بله ریش گرالت خیلی زود رشد کرد!
درباره GTA V با اینکه ربطی به تاپیک نداره ولی کلاً ریش و مو رشدی نمی‎کرد.
_______________________
خب بریم سراغ یکی از موجودات شگفت انگیز دیگه که معلوم نیست دقیقاً چیه.
GRIFFIN
این موجود ترکیبی از شیر و یک پرنده وحشی مثل عقاب هست. گریفین‎ها بسیار غول پیکر هستن و معمولاً لانه‎های خودشون رو در ارتفاعات بلند و قله کوه ها می‎سازن. این موجود قلمرو خودش رو به شدت حفظ می‎کنه و از پستانداران بزرگ مثل اسب و ... تغذیه می‎کنه. موجوداتی بسیار سرسخت، قدرتمند، خشن و مرگبار و هنگام مبارزه با دشمنانش از قدرت پرواز استفاده می‎کنه و با کمک پنجه‎ها و منقار از قلمرو و خودش محافظت و دشمنش رو نابود می‎کنه. درکل این موجود رو هم دست کم نگیرید.

[Devil Prince]

ممنون از Old Snake عزیز به خاطر معرفی این موجود

   این قدر از این موجود در تریلر ها استفاده کرده اند که دیگه تک تک حرکاتش واسمون آشناست. طراحی این موجود هم مثل موجودات دیگه ی بازی بی نظیر هست. یکی دیگر از ویژگی های این موجود این هست که هرگز در نزدیکی اماکن عمومی مثل روستاها و شهر ها، قابل مشاهده نیست؛ مگر اینکه به دلایلی (گرسنگی یا دلایل نامشخص دیگر) به این اماکن نزدیک بشه؛ همونطور که در یکی تریلر ها دیدیم. این موجود هم پتانسیل بالایی داره و من ازش خوشم میاد ولی هیولای مورد علاقه ی من نیست. 

[Last Warrior]

باتشکر از همه دوستان بابت مباحث خوبی که مطرح می کنند.
این Griffin از اون موجودات جالب بازی هستش، مبارزه با این موجود هم خیلی جذاب خواهد بود
________________________________
ممنون از ابراهیم عزیز برای تریلر و تحلیلش؛ عالی بود؛ من کلمه  Precious رو که دیدم بلافاصله یاد گالوم (Gollum) در فیلم ارباب حلقه ها افتادم که مدام همین کلمه و صفت رو برای حلقه به کار می برد، البته در فیلم هابیت هم از این کلمه، بیلبو بگینز و اسماگ هم استفاده کردند.
من تریلر رو گرفتم و نگاه کردم، تصویری گذرا در یک تریلر دیگه دیده بودم که وقتی این تریلر رو دیدم یاد اون افتادم و وقتی تصویر قبلی رو با این تریلر مقایسه کردم ، شباهت هایی دیدم؛ به نظر یک مکان میاد و فقط زمانش فرق می کنه و البته تصویر دوم در حین بازی هست.

تصاویر زیر رو ببینید :

این تصویری گذرا در تریلری قدیمی تر

این تصویر هم از تریلرجدیدی که ابراهیم جان قرار دادن

نکته دیگه ای که برای من جای سوال داشت، وجود دو نشانگر سبز رنگ و نارنجی رنگ روی نقشه راهنما بود واینکه این دو نشانگر دقیقا برای چه نوع ماموریتی هستند، البته نشانگر زرد رو در چند ماموریت جانبی دیده بودم؛ اما با این تریلر جدید که ابراهیم جان قرار دادن، جواب تقریبا مشخص شد
در تریلر جدید، جایی که ماموریت انتخاب میشه هر دو نوع ماموریت اصلی و جانبی با یک نشانگر و اون هم نشانگر نارنجی رنگ( یا زرد رنگ) علامت گذاری میشن، پس به احتمال زیاد نشانگر سبز محل علامت گذاری خود بازی کننده بر روی نقشه می تونه باشه، در واقع همون Place custom marker  که در تصویر آخر مشخص شده، البته این موضوع رو من از روی تریلر ها حدس زدم و دوستانی که اطلاعات بیشتری دارند میتونن به مطالب دقیق تری اشاره کنند.


تصاویر زیر هم مربوط به همین موضوع :

در تصویر ابتدایی می تونید هر دو نشانگر سبز و نارنجی رو ببینید





 سه تصویر زیر هم که از تریلر جدید هست و مشخص میکنه که ماموریت های اصلی و جانبی با یک رنگ و اونم نارنجی علامت گذاری میشن

اما این تصویر
قسمت پایین تصویر می تونید عبارت place custom marker رو ببینید

از روی مقایسه این تصاویر من  حدس میزنم که نشانگر سبز برای محلی در نقشه هست که خود بازی کننده تعیین میکنه و علامت میزنه و دو نوع ماموریت اصلی و جانبی هم نشانگر نارنجی دارند.

[Devil Prince]

ممنون از Last Warrior عزیز
کاملا واضح هست که هر دو صحنه، متعلق به یک ماموریت هستند. اما درباره ی ماموریت ها باید بگم، به نظر میاد که در این عنوان هم مثل نسخه ی قبل، تنها میشه یکی از مرحله ها رو روی نقشه دید و نمیشه همزمان چند تا رو مشاهده کرد (البته فکر می کنم). یعنی تا یکی از ماموریت های فرعی رو انتخاب کنی، ماموریت اصلی از صفحه محو می شه؛ مگر اینکه دوباره انتخابش کنی... البته بازم میگم که مطمئن نیستم و دوستان اگه می تونن، اطلاعات بیشتری ارائه بدن.

[Last Warrior]

 با تشکر از MA77 عزیز و اطلاعات تکمیلیشون
در رابطه با ماموریت ها، بله هر دو ماموریت اصلی و جانبی با نشانگر نارنجی رنگ روی نقشه دیده میشن و فقط یکی از اونها ( اونجور که در تریلر مشخصه) قابل رویته، اما اون نشانگر سبز برای من جای سوال بود، که میشه حدس زد همون مکانی هست که خود بازی کننده روی نقشه علامت میزنه و در واقع مارک( mark ) می کنه، البته باز هم دوستانی که مطلع هستند میتونن اطلاعات دقیق تری بدن.

---

اما در ادامه نکات تریلر ها، حیفم اومد به موضوع موسیقی متن این عنوان اشاره نکنم، واقعیت اینه که اشاره هم لازم نیست و فقط گوش دادن لازمه تا از این موسیقی لذت برد.


15- لذت یک موسیقی
تنوع موسیقی در تریلر ها  و تبدیل انواع موسیقی به هم و همین طور تغییر حالت موسیقی به نوعی موسیقی پر هیجان در هنگام مواجهه با خطر و مبارزات، از نکاتی بود که دیده میشد.
اما موسیقی یک تریلر بیشتر از بقیه من رو جذب کرد، موسیقی تریلری که در ابتدای اون مبارزه گرالت و موجودات روح مانند رو نشون میده، نوعی موسیقی حماسی زیباست و برای من یک نوع حس موسیقی های قرون وسطی داشت، بخصوص دوستانی که فیلم هایی مربوط به اون دوره دیده باشند، این موضوع رو بهتر درک می کنند.
اما در ادامه گرالت بعد به پایان رسوندن مبارزه، از غار خارج میشه و کمی بعد نوعی موسیقی آرام و گرم شنیده میشه که انگار با ویولون نواخته شده( البته من تخصصی در زمینه موسیقی ندارم و دوستان متخصص میتونن سازها رو بهتر توضیح بدن) من این موسیقی رو خیلی دوست داشتم، من رو یاد بعضی موسیقی های شرق دور که در بعضی فیلم ها شنیدم، می انداخت. در ادامه پس از یک موسیقی حماسی و پر هیجان کوتاه دیگه، نوع موسیقی کمی تغییر می کنه؛ این موسیقی هم زیبا بود و من دوست داشتم . این بار به نظر میاد نوعی تار یا پیانو در حال نواختن باشه؛  همه این تعاریف فقط از یک تریلر بود و بدون شک موسیقی های زیبای فراوانی در تمام قسمت های این بازی وجود خواهد داشت و بقول یکی از دوستان بعضی موسیقی های این بازی روح انسان رو جلا میده

از لینک زیر می تونید این تریلر رو دانلود کنید، لینک از خود سایت هست و صحبت های مطرح شده فقط در مورد موسیقی اولین تریلر بود

The Witcher 3: Wild Hunt

البته دوستانی که تریلر ها رو دانلود کردند، تصاویری قرار میدم، که تقریبا واضح هست که از کدوم تریلر هست( ابتدای تریلر گرالت با چند موجود روح مانند درگیر میشه و بعد از غار خارج میشه و اسب سواری و ...)

این موسیقی ها هم در سایت قرار داده شده، بخصوص اشاره من به موسیقی سومی (Sword of Destiny) هست که اوایلش من رو یاد بخشی از موسیقی فیلم تروی( Troy ) انداخت
موسیقی

---

البته در مورد صداگذاری میشه به صداهایی ازقبیل شمشیر زنی و ضربات و صدای جانوران در محیط و مردمی که با هم حرف می زنند و ... اشاره کرد ، که در کنار موسیقی شنیده میشن( این موارد هم فقط در مورد تریلر ذکر شده در بالا بود)

در مورد موسیقی و صداگذاری و بخصوص صدای شخصیت ها اگه مواردی در تریلرها دیدم و نکته ای وجود داشت باز هم در ادامه اشاراتی بهش خواهم کرد

[Old Snake]

تشکر از تمامی دوستان.
شب‎های بازی واقعاً عالین! همونطور که در این تصویر می‎بینید ( تشکر از Last Warrior عزیز )، چند متر جلوتر چیزی جز تاریکی و جنگلی تاریک و عجیب دیده نمی‎شه و تونستن تاریکی جنگل رو خیلی خوب به وجود بیارن. شب‎های بازی رو خیلی دوست دارم حتی بیش تر از روز. ( تو اون تاریکی اگه حتی یک  Foglet هم بپره بیرون آدم نمی‎دونه چیکار کنه D: )

[Last Warrior]

ممنون از Old.Snake عزیز و اشاره درستتون به تاریکی و در واقع نورپردازی جالب بازی؛ این موضوع ، هنگام انجام دادن این گونه بازیها از نکات مورد علاقه من هست و دوست دارم در بازی هرچه بیشتر، نورپردازی حالت واقع گرایانه داشته باشه؛ یادمه موقع بازی اسکایریم یه مادی مربوط به نورپردازی(بخصوص نورپردازی شب) نصب کردم که در توضیحاتش، عبارت جالبی نوشته بود، اون عبارت این بود : اگر این ماد را نصب کنید، شما غذای گرگ ها خواهید شد!

خیلی برام جالب شد و بعد از نصب در واقع عملا در نقاطی که منبع نوری وجود نداشت، چیزی دیده نمی شد، در دل جنگل و هنگام برف و بوران، اون تاریکی محض رو میشد درک کرد، و اون موقع داشتن یک مشعل از اوجب واجبات بود، اون ماد رو خیلی دوست دارم و اگه پیداش کردم حتما در بخش مربوطه قرار میدم.
امیدوارم نورپردازی این بازی هم، بخصوص هنگام شب خیلی خوب باشه که اینطور هم به نظر میاد.

[The Wolf Of Rivia]

ممنون از همگی دوستان بابت اطلاعات خوبی که در اختیار ما گزاشتن .
من به شخصه به این بازی خیلی امیدوارم و یک جورایی مطمئنم که میتونه متا خوبی کسب کنه . 
یکی از چیزایی که دوس دارم تو بازی به وجود بیاد آزادی بیشتر ! درسته که ویچر 2 میشه گفت که یک بازی خطی بود اما مثلا وقتی یک مغازه ای که شمشیر میفروخت میرفتی نمیتونستی ازش خرید کنی یا مثلا جا های دیگه ....
و یکی دیگه اینکه بعضی وقتا تو بازی گیج میشدی که باید چیکار کنی !
مثلا من خودم سر یکی از مرحله ها دیگه هیچ علامتی تو نقشه نبود و دیگه واقعا نمیدونستم باید چیکار کنم تا بتونم بازی رو ادامه بدم .
خوب میشه که علامت در نقشه برای هر مرحله ثابت باشه . تا بتونی راحت تر بخش داستانی بازی رو ادامه بدی .
تو نسخه سوم هم که همه چیز به ظاهر عالی به نظر می رسه . و یکی از چیزای خوب دیگش شاید شنا کردن میتونه باشه و البته محل هایی که فقط در زیر آب وجود داره .
و البته مناظر زیبا در بازی ...
اگه اشتباه نکنم تو نسخه قبل هر چی جلوتر میرفتی میدیدی که درخت چه ها ظاهر میشن ( البته بعضی چیزا هم از دور معلوم بود ) و  به نظر من زیاد جالب نبود ولی مطئنا منظره ها در witcher 3 اینطوری نخواهد بود و همه چیز از دور هم نمایان  خواهد بود .
هیولا ها در بازی هم میتونه خیلی برامون جالب باشه که مثلا به هر منطقه ای که میریم یک نوع هیولا با خصوصیات مختلف وجود داره .



یکی از بازی هایی هستش که میتونه تو تابستون ما رو ساعت ها سرگرم کنه . فقط یک مسئله ای که داره صحنه های زیادشه ... که از تو تریلر ها و البته نسخه های قبل میشه به راحتی بهش پی برد . در کل سبک نقش آفرینی میشه آزاد ترین ژانر تو این مورد دونست . که یک جورایی لازم میدونن که با این بخش بازی رو واقع گرایانه تر نشون بدن که میتونه از جهت هایی مثبت باشه و منفی . البته برای ما فکر نمیکنم خیلی جهت مثبتی داشته باشه ( دی ) . واسه کنسول بازا که بازی ممکنه سخت تر هم بشه .



البته این چند وقت اخیر شاهد هایپ های زیادی از این بازی شدیم و خودتون هم خوب میدونید بازی که خیلی هایپ شده از نظر متا زیاد موفق نبوده !
بنده که از الان میگم این بازی رو از متاش قضاوت نمیکنم . ( چون بهم ثابت شده متا یک چیز بسیار الکیه و در بعضی اوقات صدمه زیادی به یک بازی میزنه )
موضوع بعدی که دوست دارم در موردش صحبت کنم در مورد صحنه های سینماتیک که به شخصه عاشق این بخش هستم و هیچ وقت یک سکانس هم رد نمیکنم چون اعتقاد دارم به فهمیدن داستان بازی کمک زیادی میکنه . نسخه های قبل واقعا صحنه های سینماتیک سطحی داشت ( البته در اون زمان خیلی خوب بودن و البته مقایسه کردنش با الان کار اشتباهیه ) . 
اگه در جایی از حرفام اشتباهی کردم دوستان بگن تا ما هم مطلع باشیم .
بنده هم خواستم به نوعی با اساتید و دوستان در این بحث شرکت کنم .

[Blue Sun]

خیلی ممنون از دوستان عزیز.

موسیقی های بازی واقعا زیبا هستند و روح بازیباز رو نوازش می کنند. 

---------------------------------------------------------------------

16- داستان

اما با اجازه ی دوستان، کمی درباره ی داستان بازی توضیح میدم. کار رو با ترجمه ی تریلری که Last Warrior عزیز درباره ی موسیقی اش حرف زد، شروع می کنم (2 دقیقه ی پایانی تریلر).

راوی: زمانی تعداد ما زیاد بود. اما حالا کم تعداد هستیم. شکارچیان، قاتلان هیولا ها، جادوگران؛ ماشین های قتل عام. اما بین ما افسانه ای وجود داشت؛ کسی که با نام گرالت از ریویا شناخته می شد. گرگ سپید.

پادشاه Nilfgaard: دوباره هم دیگر رو دیدیم؛ جادوگر. اون برگشته گرالت. بعد این همه سال...

گرالت: مطمئنی که همونه؟

پادشاه: بله. اون در خطره. Wild Hunt دنبالشه. تو باید پیداش کنی...

گرالت: و وقتی پیداش کردم؟ بعدش چی؟

پادشاه: مطمئن نیستم بتونی چیزی رو که میخواد بهش بدی...

طبق این تریلر و اطلاعات منتشر شده از بازی، میشه فهمید که دلیل جنگ، بازگشت Wild Hunt و تمام مشکلات پیش آمده، دختری به نام Ciri است. شخصی که به نظر میاد از همان ابتدای کودکی، تحت آزمایش های گروه Wild Hunt قرار گرفته و رنگ موهاش سفید شده. شخصی که برای این گروه خیلی مهم تلقی میشه و حاضر اند برای پیدا کردنش، کل روستاها و شهر های شمالی رو به آتش بکشند. در این بین پادشاه Nilfgaard، که به نظر من پدر Ciri هست (با توجه به تابلویی که از دوران بچگی Ciri در قصر وجود داشت)، به گرالت ماموریت داده تا Ciri رو به قتل برسونه و به تمام مشکلات پیش آمده، پایان بده. به نظر میاد آزمایش های Wild Hunt روی Ciri جواب داده و اون به جادویی فوق العاده قدرتمند دست پیدا کرده اما حالا Ciri از دست آنها فرار کرده و تمام نقشه های آنها رو بهم زده. وظیفه ی گرالت این هست که از همه سریع تر او رو پیدا و نابودش کنه. البته اگر مشکلی پیش نیاد...

 

ممنون بابت زحماتی که کشیدید. فقط اطلاعاتی که دادید نیاز به یک سری اصلاحات داره.
اون جا که گرالت میپرسه بعد از این که پیداش کردم چه اتفاقی میافته، پادشاه پاسخ میده که:
من باید چیزی رو بهش بدم (منظورش Ciri هست) که لیاقتش رو داره.

Ciri دختر پادشاه نیلفگارد و دخترخوانده گرالت و ینیفر هست. کلا ارتباط سیری با وایلد هانت این نیست. سیری جادوگر ماهریه و در بچگی جادوگری رو تحت نظارت تریس، گرالت، وسیمیر و ینیفر یاد گرفته. طی همین محدوده زمانی بود که افرادی که بهشون اشاره کردم متوجه میشن که سیری قدرت های جادوگری فوق العاده قوی داره که کنترلشون بسیار سخت و تقریبا (تقریبا) غیر ممکنه و این که در واقع اون همون دختر داخل پیشگوییه. پس از یک سری اتفاقات سیری ناپدید میشه، تا این که بعد از سال ها پیداش میشه و به خاطر قدرت های فراوانی که داره همه به دنبال پیدا کردنش هستن. پادشاه نیلفگارد دستور پیدا کردنش رو به گرالت داده (اما خب تا حالا مشخص نشده که در صورت پیدا کردنش پادشاه نیلفگارد قصد داره که دقیقا چه کاری با اون بکنه. من که به شخصه فکر نمیکنم که بخواد دختر خودش رو که از چنین قدرت های فراوانی بر خورد داره بکشه، اما خب دوستان اگه شما ها نظرات متفاوتی دارید لطفا مطرح کنید) از یه طرف دیگه هم گروه وایلد هانت، که گرالت قبلا باهاشون درگیر شد اما ازشون شکست خورد، به دنبال پیدا کردن سیری هستن و در منطقه یه ترس و وحشت حسابی به راه انداختن (راستش تا حالا مشخص نشده که وایلد هانت دقیقا چرا به دنبال این دختر هسش، اما من فکر میکنم که قصد نابودیش رو داره)
داستان هم تا حدود زیادی ادامه نسخه دوم هستش. پادشاه نیلفگارد حمله به سرزمین های شمالی رو شروع کرده، در این بین بحث سیری هم هست که در بالا بهش اشاره شد. گروه وایلد هانت هم همون طور که در بالا اشاره کردم داره به دنبال سیری میگرده و برای پیدا کردنش هر مانعی رو که بر سر راهشون باشه نابود میکنن. در این بین به نظر میاد که گرالت به عنوان کلیدی برای حل تمام این مشکلات ظاهر میشه. (حالا برای فهمیدن این که دقیقا چطوری این اتفاق میافته باید تا اومدن بازی صبر کرد)

راستی ناگفته نمونه که سیری یکی از شخصیت های قابل بازی هم هست.

دوستان اگر سخنان و اطلاعاتی که من دادم مشکلی داره، لطفا تصحیحشون کنید.

[Devil Prince]

ممنون از Blue Sun عزیز به خاطر توضیحات و اطلاعات فوق العاده ارزشمند ایشون... به خاطر توضیحات اشتباهی که ارائه دادم عذر خواهی می کنم. پست قبلی حذف شد.